文修是某百貨店賣鞋的營業員；為了能用英語和失散多年在美國定居的妹妹溝通，在母親的催促下，來到英語基礎班惡補英文；英珠，某公司職員，因工作需要，也硬著頭皮來此報名上課。開學第一天，花心的文修就對漂亮的外籍老師凱瑟琳大獻殷勤，同時，也對性格活潑，行為有些怪異的英珠表現出頗為曖昧的舉止，讓英珠也對他產生了好感。于是，三人之間發生了不少誤會，文修和英珠之間也鬧出了不少笑話……洞事務所職員李娜英因未能以英語回答一名外籍人士的查詢，被洞事務所方面鼓勵她惡補英語。她到了一間英語學院報讀英語初班時，遇上了同樣來報讀英語的張赫。外表俊俏的張赫前來學習英語，原因是他要跟自小在孤兒院生活的妹妹溝通──妹妹現已被一個美國家庭所收養。娜英對張赫甚有好感，并希望追求他，但她卻遇上了一個勁敵，她就是班中的澳洲籍女老師凱利……李娜英是個單純善良的女孩子，她在事務所工作一次遇到一個外國人需要幫助她卻......