故事產生在1940年的France，德國人的鐵蹄踏破了覆蓋在這片斑斕地皮上的舒服，位于加萊海峽省的一座小村落內，村夷易近們為了保命，決意斷絕他們賴以生活的故里。保羅（奧利弗?古爾邁OlivierGourmet飾）身為村長，天然負擔著領導村夷易近們的重擔，而她的老婆瑪多（瑪蒂爾德?塞尼耶MathildeSeigner飾）也用她獨特的式子來帶給村夷易近們信念跟欲看。年青的蘇珊娜（愛麗絲?伊薩AliceIsaaz飾）并不跟從大除夕步隊，她帶著8歲的德國男孩踏上了另一端行程，他們要往探究男孩的父親漢斯（奧古斯特?迪赫AugustDiehl飾），這個夫君被冠以戰犯之名投進了縲紲。就在蘇珊娜跟男孩探究漢斯的同時，漢斯也不貫穿過探究兒子的欲看。...