肖恩和尼克是高中橄欖球隊的明星，然而他們兩個卻對橄欖球并沒有多么瘋狂的熱愛，他們打球的動機更多的還是因為橄欖球場上女孩子們的尖叫。然而每年夏天的橄欖球夏令營卻是個美女稀少的地方，而且在那里還有著高強度的訓練和酷暑的折磨。兩人今年說什么也不想去夏令營受罪了，于是他們想方設法報名參加了學校的啦啦隊夏令營。在這里遍地都是經過學校挑選的活力四射的火辣美女，兩人來到這個地方仿佛遁入天堂一般逍遙自在。再也沒有了艱苦的訓練，取而代之的是花團宕氐钠�亮女孩。而且由于兩人在橄欖球隊的名聲，他們在女孩中也很受待見。兩人的日子是越過越滋潤。不過肖恩很不幸的為一名漂亮的啦啦隊長卡麗所深深的吸引，墜入了愛河，從此逍遙快活變得無影無蹤，相思的愁云卻涌上了心頭。肖恩從此不再朝三暮四，一心想要贏得卡麗的芳心。而一旁的尼克見兄弟為愛所苦，也答應配合他一起幫忙出謩澆摺ｋm說肖恩是個風流校草，可對方也同樣身為頂級校花，常規的招數恐怕是難以奏效，而更麻煩的是——卡麗已經心有所屬，男朋友是個開著跑車風流倜儻的博士，看來這次兩人必須得想出點新鮮的辦法才行。而且他們必須要抓緊時間，因為像現在身處同一個夏令營這樣的好時機可是千載難逢的……