安達盧西亞位于西班牙南部的地中海西岸，面臨大西洋。現在，這里正在舉行世界最大自行車比賽之一的環西班牙·貝爾塔大獎賽。相對于強勁的對手們，選手帕帕·貝奈海利所屬的PaoPao啤酒隊是一支只有2名選手參賽的弱小隊伍。 山路、烈日、強風使得其他選手采取跟隨大部隊行動的策略，以期利用集團的力量減少風壓，保存體力以便最后沖刺。 其實安達盧西亞也是帕帕的故鄉，他和哥哥都很喜歡自行車邉樱瑑扇诵?r候經常搶自行車騎。后來哥哥參軍了，帕帕便獨占了自行車。而等到他參軍時，哥哥卻搶走了和兩人一起青梅竹馬的女孩卡魯梅。受到打擊的帕帕離開了令他傷心的故鄉，跟隨賽車隊征戰世界各地，但成績卻一直不理想。 今天教練也沒打算讓他承擔奪冠的任務，而只是讓他協助隊友得到冠軍，而贊助商方面也認為他沒什么騎車天分甚至打算解雇他。另一方面讓帕帕難過的是，今天也是哥哥和卡魯梅結婚的日子。抱著不吃饅頭也要爭口氣的想法，他依然脫離了集團，沖到了領先的位置，盡管沒人認為他能保持速度騎到終點…… 就在接近終點的時候，隊友為躲避突然竄出的黑貓而受傷，PaoPao啤酒隊只有將希望寄托在帕帕身上了，加油，帕帕！ 評價：這是一部非常精彩的體育類的短篇動畫，風格寫實，人物刻畫得也很好，帕帕離開了故鄉，但大家仍然給予他鼓勵，最終他的心靈又回歸了故鄉。同時濃烈的西班牙鄉村風情與緊張的自行車賽交織在一起，透出強烈、真實的生活氣息。...