正就讀六年級的12歲小女生綾瀨花日（加隈亞衣配音）利用課間和同學們討論戀愛和初吻的話題，少女的幻想引起同學的嘲笑，一時間教室里亂哄哄的。就在此時，過早的男生發表女生評選結果，心機女浜名心愛（原紗友里配音）奪得榜首。當正準備宣讀最糟糕女生時，花日上前阻止，而帥氣的男孩高尾（齊藤壯馬配音）則制止了紛爭，因為他們的老師正因男女生們相處不融洽而落淚。為了促進男女生的感情，老師鼓舞他們和鄰座的同學一起練習豎笛，花日剛好和高尾分在了一起。近距離的練習迅速拉近了兩人之間的距離，小男生和小女生之內的戀愛之花悄然綻放……...