《勇往直前國語第31集》劇情介紹:
甘元(馬浚偉 飾)、陸穎彤(趙學而 飾)和徐耀東(林文龍 飾)是青梅竹馬的玩伴和好友,彼此之間感情十分深厚。中學畢業之后,對賽馬充滿了興趣的甘元在機緣巧合之下成為了一名練馬師,徐耀東和陸穎彤則繼續深造。一場意外的發生讓陸穎彤的家中突遭變故,付不起學費的陸穎彤即將失去完成學業的機會。 在這個節骨眼上,一直喜歡著陸穎彤的徐耀東挺身而出,放棄學業走上社會,幫助陸穎彤完成夢想。之后,陸穎彤來到報館上班,卻因為和上司爆發了矛盾而被調往根本無人問津的馬經版。在甘元的鼓勵下,陸穎彤逐漸發現了馬術的博大精深并且最終憑借著自己的努力成為了一名女馬評人。