《私家偵探第三季第04集》劇情介紹:
故事描述前冰球邉訂TMatt Shade(Jason Priestley)退役后當私家偵探,但他的搭檔Angie Everett(Cindy Sampson)并不相信他的能力。當該劇開始時,Matt發現自己中意的一名冰球小職業聯盟球員突然在冰面上暈倒。他懷疑另一名球員可能與此事件有關,于是和Angie一起對多名嫌疑人展開調查。兩人都很頑固,而且都曾因自身性格問題影響了發展前途,因此兩人不停吵嘴(也就是:化學反應)。Jordyn Negri扮演Matt的女兒Jules,是個法定盲人,Barry Flatman扮演Matt的父親Don。Clé Bennett和Ennis Esmer扮演Derek Nolan偵探和Kurtis Mazhari偵探,他們對Matt的印象都不太好。