故事發生在1939年，弗朗塔（奧德捷·維奇 Ondrej Vetchy 飾）是一名捷克飛行員，動亂與戰爭之中，他和名為卡瑞爾（克里斯托弗·哈德克 Krystof Hádek 飾）的年輕人之間結下了深厚的友誼。一次意外中，卡瑞爾所駕駛的飛機失事了，卡瑞爾并無大礙，幸叩乃?踔烈虻湹酶＃?Y識了漂亮溫柔的蘇珊（塔拉·菲茨杰拉德 Tara Fitzgerald 飾）。孤男寡女相識于戰火紛飛之中，蘇珊和卡瑞爾之間的關系很快便逾越了單純的友情。回到部隊后的卡瑞爾將自己的傳奇經歷告訴了弗朗塔，并將弗朗塔介紹給了蘇珊。令卡瑞爾沒有想到的是，蘇珊深深的愛上了穩重帥氣的弗朗塔，卡瑞爾和弗朗塔之間的友誼因此而產生了裂痕。