《愛如潮湧(國語)爱如潮涌国语01》劇情介紹：
2011年泰國的特大洪水給所有人都帶來了麻煩，特別是戈(Pong),一個花花公子和酒吧老闆。他也成了災民並不得不出去避災。為了躲避債主的討債，戈到羅勇試圖找父親格拉幫忙還債。但令戈吃驚的是，他找不到父親。只看到父親留下的字條，戈需要打開父親的保險箱取出裡面的錢。但當戈打開保險箱時裡沒有錢。只有一份文件，寫著把所有財產都給了一直照顧他的女護士烏恩（Vill）。與此同時戈的債主源帶著全家來羅勇逃難並和戈住在一起，而戈的女友Baby也為了躲避水災到羅勇找他。隨著這些人的到來，故事會變得怎樣呢？會發生怎樣的有趣的故事呢？ --------五音字幕組
