TVB 翡翠臺共播出12集，2006年7月14日至9月29日逄星期五晚上七時于無線電視翡翠臺播出，第二季則于2007年8月12日至10月14日逢星期日晚上九點半播出，收視極高，由《I Love U Boyz》做旁白和配音。

　　2006年11月，《阿笨與阿占》于TVB39周年臺慶“萬千星輝頒獎典禮2006”中獲得最佳外購節目獎。

　　四歲的黑猩猩阿笨與兩歲的牛頭犬阿占是一對很要好的朋友，它們雖是極之可愛的動物，但卻不甘只受人類的照顧，竟想努力地融入人類的社會中！

　　《阿笨與阿占》是一部寫真的片集，當中大家可看到身為動物的阿笨與阿占如何發揮本領，一猩一狗，結伴努力地完成人類社會中的各種行為；如送飯給爺爺、到游樂場玩耍、出外購買各式物品等等……