徐冰，酒店主廚。因為老大單身，性情冷漠，不茍言笑，常被后廚一幫年輕小伙猜測和議論。但這并不影響徐冰在后廚、乃至整個酒店的地位和威望，在后廚這塊靠廚藝水平說話的地方，特一級的徐冰從來說一不二，不但手下一幫徒弟見了徐冰噤若寒蟬，就連餐廳經理都得讓她三分。最近幾天，徐冰平靜的生活被一個朋友的兒子冬冬打亂。冬冬是朋友的兒子一點不假，但更準確的說冬冬是徐冰情敵的兒子。正因為如此，徐冰打心眼里不喜歡冬冬，但冬冬的媽媽不久前死于車禍，爸爸又遠在捷克，冬冬因流浪街頭被警察送來后，徐冰又不得不管。自從有了冬冬，一直處于情感封閉狀態的徐冰變得不可理喻。而這種不可理喻的情緒，直接影響著后廚的一幫徒弟們，其中最得徐冰喜歡的素素感受最深。就在整個后廚因為徐冰不可理喻的情緒變化感到無所適從時，酒店經理新請來一名廚師時慧寶。跟徐冰一樣，時慧寶也是特一級，但在徐冰面前，時慧寶始終保持后來者的謙讓。和徐冰不同的是，時慧寶特別喜歡孩子，沒幾天工夫就跟被徐冰帶到后廚的冬冬親如爺倆。時慧寶對孩子的喜愛，和特有的幽默，逐漸影響著徐冰，讓徐冰冷若冰霜的臉上開始出現難得的笑嫣。帶冬冬一塊玩的日子里，徐冰分明感覺到時慧寶委婉卻犀利的愛情攻勢。在時慧寶犀利的愛情攻勢面前，徐冰塵封的愛情閘門似開似合，讓時慧寶難以琢磨的同時，徐冰也大受其苦。為此，徐冰因為時慧寶跟一幫后廚伙計的玩笑，憤而辭職。重新封閉自己的那段時間里，徐冰渴望著時慧寶的愛情，卻又因為擔心再次受到打擊而躊躇不前。此時，冬冬的爸爸從捷克回來，準備接走冬冬。原來，冬冬的爸爸就是徐冰的初戀情人。就在徐冰準備跟比自己大七歲的老師結婚時，老師卻跟自己最要好的朋友舉行了婚禮。結婚后，冬冬的媽媽一直覺得對不起徐冰，直到半年前查出肝癌晚期，冬冬的媽媽堅持要來看望徐冰，求得徐冰的原諒，結果在半路死于車禍。冬冬被爸爸接走的那天，時慧寶聞訊趕來送行。得意弟子素素結婚的那天晚上，走出愛情陰影的徐冰終于撲向時慧寶的懷抱。夜色氤氳的城市街頭，兩個人相吻相擁，相擁相吻。