《轟天炮致命武器第一季第05集》劇情介紹:
在拍攝電視版《尖峰時刻RushHour》后,華納兄弟將延續這一改編風潮,將DannyGlover及MelGibson主演的《致命武器LethalWeapon》電影系列搬上小熒幕,改編劇由FOX開發。電影中,剛過50歲生日的兇殺組警司Murtaugh,跟有自殺傾向,性格多變的前陸軍特種兵,現洛杉磯警察毒品調查科警司Riggs合作。Riggs因為妻子的死,在工作上曾經發生瘋狂的一幕,令到這對拍檔一開水火不容。在劇集版,前海豹突擊隊,現德州警察的MartinRiggs(ClayneCrawford飾)精神受困于失去妻兒,因此搬到洛杉磯以求新的開始。而他的新拍檔是新近有了一次”小”心臟病發﹑得避免壓力的洛杉磯警探RogerMurtaugh(DamonWayansSr.飾)。